Non dirmi, o Vergine Santa,che tu non puoi,
perché io so che il tuo Figlio divino ti ha dato
ogni potere sia in cielo che in terra.
Non dirmi che non devi, perché tu sei la Madre
universale e comune di tutti gli uomini
e di me pure in particolare.
Se tu non potessi ti scuserei dicendo:
“E’ vero che è mia Madre e mi ama come un figlio,
ma non ne ha colpa perché manca di potere”.
Se tu non fossi mia Madre io pazienterei dicendo:
“Essa è ricca, capace di assistermi, ma siccome
non è mia Madre, non ha tenerezza per me”.
Ma dal momento che tu, Vergine santissima,
sei mia Madre e sei potente, come ti scuserei se non
mi sollevassi, se non mi prestassi il tuo soccorso
e se non mi concedessi la tua assistenza?
Pensaci, o Madre mia,
tu sei obbligata a concedermi i favori che ti chiedo,
ad esaudire le mie domande.
Concedimi tutti i doni che piacciono al Padre,
al Figlio e allo Spirito Santo.
San Francesco di Sales